清洛含温溜，玄龟荐宝书。
波開绿字出，瑞应紫宸居。
物著群灵首，文成列卦初。
美珍翔阁凤，庆迈跃舟鱼。
俾姒惟何远，休皇复在诸。
东都主人意，歌颂望乘舆。
洛出书
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
温溜：温暖的流水。
玄龟：黑色的神龟，传说洛书由神龟负出。
紫宸居：帝王居处，指皇宫。
群灵首：万物神灵之首。
姒：指夏禹，姓姒。
休皇：美善的皇帝。
乘舆：皇帝的车驾，代指皇帝。
译文
清澈的洛水含着温暖的流水，黑色的神龟献上宝贵的图书。水波分开，绿色的文字显现出来，祥瑞应和着紫宸宫中的帝王。这神物是万物神灵的首领，文字成就了排列卦象的初始。美好的珍宝像飞翔的阁凤，喜庆超过了跃舟的鱼。使夏禹的功业多么遥远，美善的皇帝又出现在今朝。东都主人的心意，是歌颂并盼望皇帝的车驾到来。
赏析
此诗以洛水玄龟负书为题材，歌颂帝王圣德。诗中“波开绿字出，瑞应紫宸居”描绘祥瑞景象，色彩鲜明。“美珍翔阁凤，庆迈跃舟鱼”连用比喻，渲染喜庆气氛。结尾“东都主人意，歌颂望乘舆”点明颂圣主旨。全诗想象奇特，辞采华美，是唐代祥瑞诗的代表作。