浮磬潜清深，依依呈碧浔。
出水见贞质，在悬含玉音。
对此喜还叹，几秋还到今。
器古契良觌，韵和谐宿心。
何为值明鉴，适得离幽沈。
自兹入清庙，无复泥沙侵。
泗滨得石磬
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮磬：指泗水边出产的磬石，可制磬。
碧浔：碧绿的水边。浔，水边深处。
贞质：坚贞的质地，指石质美好。
玉音：清越如玉的声音，形容磬声。
良觌：美好的相见。觌，相见。
宿心：平素的心愿。
明鉴：明察，指识才者。
清庙：宗庙，祭祀祖先的场所。
译文
那块能制磬的石头原本沉在清澈的深水里，它依傍着碧绿的水边，静静地显露在那里。等到被人从水中取出来，才看出它有着坚贞美好的质地；把它悬挂起来敲击，又含着清越如玉的声响。我面对这石磬，心里又是欢喜又是感叹，算来已经过了好几个秋天，直到今天才遇见它。这器物虽然古老，却正合了这次美好的相逢；它的音韵和谐，也正合了我平素的心愿。它为什么能遇到明察的人呢？不过是恰好得以离开那幽暗沉埋的地方罢了。从今以后，它被送进清静的宗庙里，再也不会被泥沙侵埋了。
赏析
此诗咏泗滨石磬，由石之沉埋到被发现、被悬起，再到入清庙，层层推进。诗人以石磬自喻，寄托怀才待识之慨。语言质朴而含蕴，尾联“无复泥沙侵”收束有力，既写石磬得所，也暗含对知遇的欣慰。