天骥呈材

唐 ·唐诗

至zhì德dé符fú天tiān道dào,龙lóng媒méi应yīng圣shèng明míng。
追zhuī风fēng奇qí质zhì异yì,喷pēn玉yù彩cǎi毛máo轻qīng。
躞xiè蹀dié形xíng难nán状zhuàng,连lián拳quán势shì乍zhà呈chéng。
効xiào材cái矜jīn逸yì态tài,绝jué影yǐng表biǎo殊shū名míng。
岐qí路lù宁níng辞cí远yuǎn,关guān山shān岂qǐ惮dàn行xíng。
盐yán车chē虽suī不bù驾jià,今jīn日rì亦yì长cháng鸣míng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙媒:骏马名,语出《汉书·礼乐志》。

躞蹀:小步行走的样子。

连拳:屈曲貌,形容马势。

绝影:形容马跑得极快,不见影子。

盐车:典出《战国策》,千里马拉盐车而上太行,喻贤才屈沉。

译文

最高的德行符合天道,骏马响应圣明的时代出现。它追风的本领奇特,资质与众不同,喷着白沫,彩色的毛很轻。它小步走动时形状难以描摹,屈曲腾跃时气势忽然呈现。它施展才能,以飘逸的姿态自夸,跑得不见影子,显出特殊的名声。岔路虽多,它哪里会推辞遥远?关山重重,它难道害怕行走?虽然它没有去拉盐车,今天也要长鸣一声。

赏析

诗咏天骥呈材,以马喻贤才。首联点明天骥应圣明而出,颔联写追风喷玉之异质,颈联摹躞蹀连拳之动态,腹联以効材绝影表其殊能,尾联用盐车典反衬,谓虽不遇困厄亦当长鸣自见。全篇寄托贤才待时、不甘埋没之志,气骨遒劲。