大庆堂赐宴元珰有诗呈吴越王

唐 ·唐诗

非fēi为wèi亲qīn贤xián展zhǎn绮qǐ筵yán,恒héng常cháng宁níng敢gǎn恣zì游yóu盘pán。
绿lǜ搓cuō杨yáng柳liǔ绵mián初chū软ruǎn,红hóng晕yùn樱yīng桃táo粉fěn未wèi乾qián。
谷gǔ鸟niǎo乍zhà啼tí声shēng似shì涩sè,甘gān霖lín方fāng霁jì景jǐng犹yóu寒hán。
笙shēng歌gē风fēng紧jǐn人rén酣hān醉zuì,却què遶rào珍zhēn丛cóng烂làn熳màn看kàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绮筵:华美的宴席。

游盘:游乐。

绿搓杨柳:形容柳条嫩绿如搓成。

甘霖:好雨。

遶:同“绕”。

译文

并不是为了亲近贤才才摆下这华美的宴席,我平日里哪里敢肆意游乐呢?绿柳如搓成的丝线,绵软初生;红樱桃晕染,粉妆未干。山谷里的鸟突然啼叫,声音似乎有些生涩;好雨刚停,景色还带着寒意。笙歌紧奏,人们酣醉,却绕着珍奇的花丛尽情观赏。

赏析

此诗写赐宴场景,先表明不敢耽于游乐,后转写宴中春景与乐事。杨柳樱桃、谷鸟甘霖,观察细腻;末句笙歌酣醉、绕丛烂漫,展现宴饮之欢,语言工丽,情感含蓄。