杂诗十五

数shù日rì相xiāng随suí两liǎng不bù忘wàng，郎láng心xīn如rú妾qiè妾qiè如rú郎láng。

出chū门mén便biàn是shì东dōng西xī路lù，把bǎ取qǔ红hóng牋jiān各gè断duàn肠cháng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

红牋：红色笺纸，供题诗写信之用。

把取：拿起。

断肠：形容极度悲伤。

这些天我俩形影相随，彼此都忘不了对方；他的心就像我的心，我的心也像他的心。可一出门就是各奔东西的路了，只好拿起红笺，各自写下断肠的诗句。

此诗写情人分别时的依依不舍。前两句以“郎心如妾妾如郎”回环往复，写两心相印；后两句陡转，出门即分路，红笺各断肠，以乐景写哀情。全篇语言质朴，回环句法尤见民歌风味，情真意切。