听霜钟

渺miǎo渺miǎo飞fēi霜shuāng夜yè，寥liáo寥liáo远yuǎn岫xiù钟zhōng。

出chū云yún疑yí断duàn续xù，入rù户hù乍zhà舂chōng容róng。

度dù枕zhěn频pín惊jīng梦mèng，随suí风fēng几jǐ韵yùn松sōng。

悠yōu扬yáng来lái不bù已yǐ，杳yǎo霭ǎi去qù何hé从cóng。

髣fǎng髴fú烟yān岚lán隔gé，依yī俙xī岩yán峤jiào重zhòng。

此cǐ时shí聊liáo一yī听tīng，餘yú响xiǎng绕rào千qiān峰fēng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

渺渺：遥远貌。

寥寥：空旷寂静貌。

远岫：远处的山峦。

舂容：形容声音悠扬洪亮。

杳霭：深远朦胧貌。

髣髴：仿佛。

依俙：依稀。

岩峤：高峻的山峰。

诗写霜夜听钟的幽远意境。以“渺渺”“寥寥”起笔，营造空旷寂寥的氛围，再通过“出云”“入户”“度枕”“随风”等动态描写，表现钟声的断续悠扬。尾联“余响绕千峰”以景结情，余韵悠长，令人回味。