听霜钟

寥liáo亮liàng来lái丰fēng岭lǐng，分fēn明míng辨biàn古gǔ钟zhōng。

应yīng霜shuāng如rú自zì击jī，中zhōng节jié每měi相xiāng从cóng。

静jìng听tīng非fēi闲xián扣kòu，潜qián应yīng蕴yùn圣shèng踪zōng。

风fēng间jiān时shí断duàn续xù，云yún外wài更gèng舂chōng容róng。

虚xū警jǐng和hé清qīng籁lài，雄xióng鸣míng隔gé乱luàn峰fēng。

因yīn之zhī论lùn知zhī己jǐ，感gǎn激jī更gèng难nán逢féng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

寥亮：清越响亮。

丰岭：丰山，传说有九耳钟。

中节：符合节奏。

潜应：暗中应和。

舂容：悠扬洪亮。

虚警：空中的警动之声。

清籁：清越的自然声响。

感激：感动奋发。

清越响亮的钟声从丰岭传来，分明可以辨出是古钟。它应和霜气，仿佛自己敲击，符合节奏，每每相随。静静聆听，并非闲人叩击，暗中应和，蕴藏着圣人的踪迹。风间时断时续，云外更加悠扬洪亮。空中的警动之声与清籁相和，雄浑的鸣响隔着乱峰传来。因此论起知己，感动奋发，更难相逢。

诗写听霜钟而感怀。前六句从钟声的寥亮、应霜、中节、潜应等角度摹写，突出古钟的神异与圣踪。中四句以“风间断续”“云外舂容”“虚警和清籁”“雄鸣隔乱峰”续写钟声的变幻，尾联“因之论知己，感激更难逢”由钟声转入人事，抒发知音难遇的感慨。