笙磬闻何处，凄锵宛在东。
激扬音自彻，高下曲宜同。
历历俱盈耳，泠泠递散空。
兽因繁奏舞，人感至和通。
讵间洪纤韵，能齐搏拊功。
四悬今尽美，一听辨移风。
笙磬同音
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
笙磬：笙与磬，古代乐器，笙为管乐，磬为石制打击乐。
凄锵：形容声音凄清而铿锵。
泠泠：形容声音清越。
兽：指兽形装饰或兽舞，古代乐舞有百兽率舞之说。
搏拊：古代打击乐器，用于节乐。
四悬：古代乐器悬挂制度，四面悬挂，天子之乐。
移风：改变风气，指音乐感化人心。
译文
这笙和磬的声音是从哪里传来的呢？那凄清又铿锵的声响仿佛就在东边。它们激扬起来，声音自然透彻，高低起伏的曲调配合得十分和谐。每一声都清清楚楚地灌满耳朵，清越的余音又渐渐散入空中。野兽因为繁复的演奏而舞动起来，人们也被这极致的和谐所感动。哪里还分得开洪亮与细微的韵调呢？它们能齐同搏拊的节奏之功。如今四面悬挂的乐器都尽善尽美，一听这音乐就能辨出它移风易俗的力量。
赏析
此诗咏笙磬同音，以乐器合奏喻政通人和。诗中“激扬音自彻，高下曲宜同”写音律和谐，“兽因繁奏舞，人感至和通”用百兽率舞典故，强调音乐感化万物。末联“一听辨移风”点明乐教功能，体现唐代礼乐治国思想。全诗对仗工整，音韵铿锵，以声写和，寓意深远。