赠劒客李园联句

唐 ·唐诗

天tiān地dì有yǒu灵líng术shù,得dé之zhī者zhě惟wéi君jūn。
筑zhù炉lú地dì区qū外wài,积jī火huǒ烧shāo氛fēn氲yūn。
照zhào海hǎi铄shuò幽yōu怪guài,满mǎn空kōng歊xiāo异yì氛fēn。
山shān磨mó电diàn奕yì奕yì,水shuǐ淬cuì龙lóng蝹yūn蝹yūn。
太tài一yī装zhuāng以yǐ宝bǎo,列liè仙xiān篆zhuàn其qí文wén。
可kě用yòng慑shè百bǎi神shén,岂qǐ惟wéi壮zhuàng三sān军jūn。
有yǒu时shí幽yōu匣xiá吟yín,忽hū似shì深shēn潭tán闻wén。
风fēng胡hú久jiǔ已yǐ死sǐ,此cǐ劒jiàn将jiāng谁shuí分fēn。
行háng当dāng献xiàn天tiān子zi,然rán后hòu致zhì殊shū勋xūn。
岂qǐ知zhī丰fēng城chéng下xià,空kōng有yǒu斗dòu间jiān云yún。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

氛氲:烟气弥漫。

歊:热气蒸腾。

蝹蝹:龙行貌。

太一:星名,又指天神。

风胡:风胡子,春秋时善相剑者。

丰城:用丰城剑气典故,喻宝剑。

译文与赏析

此诗为孟郊赠剑客李园之作,以宝剑为喻,赞美李园的不凡才能。诗中“照海铄幽怪,满空歊异氛”等句,以夸张笔法写宝剑的神异,实则寄托对人才的期许。结尾用丰城剑气典故,感叹知音难遇,含蓄深沉。