令乘驄马去，丞脱绣衣来。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骢马：青白色相杂的马，常指御史所乘之马。
绣衣：绣衣直指，汉代官名，后指御史。
译文
让那御史骑着骢马离去，而我这丞官却脱下绣衣前来。
赏析
此句以“骢马”与“绣衣”对举，暗用汉代御史典故，写官员调任或身份转换。两句一“去”一“来”，形成对照，语言精炼，含蓄地流露出对官职变迁的感慨。