句

唐 ·唐诗

魂hún逐zhú东dōng流liú水shuǐ,坟fén依yī独dú坐zuò山shān。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

独坐山:山名,具体所指待考,或为孤山。

译文

魂魄追随着向东流去的江水,而坟墓则依傍着那座孤独耸立的山。

赏析

此残句以“魂逐东流水”写逝者魂魄随水而逝,以“坟依独坐山”写坟墓孤依山间,两句对仗工整,意象凄清,传达出对亡者的深切哀思与人生寂寥之感。