三代掌纶诰，一身能唱歌。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三代：指祖孙三代。
纶诰：皇帝的诏令制诰。
掌纶诰：指担任中书舍人等起草诏令的官职。
译文
祖孙三代都掌管着起草皇帝诏令的职务，而我这一个人却只会唱歌罢了。
赏析
此句以“三代掌纶诰”与“一身能唱歌”形成鲜明对比，前句极言家世显赫，后句自嘲仅能歌唱，于诙谐中见身世之感，语言直白而意蕴微妙。