南歌子三

唐 ·唐诗

倭wō堕duò低dī梳shū髻jì,连lián娟juān细xì扫sǎo眉méi。
终zhōng日rì两liǎng相xiāng思sī。
为wèi君jūn憔qiáo悴cuì尽jǐn,百bǎi花huā时shí。

全文共 30 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

倭堕低梳髻:倭堕髻,汉代流行的一种发式,偏向一侧。

连娟细扫眉:眉毛细长弯曲,描画精致。

终日两相思:整天都在互相思念。

为君憔悴尽:为了你而变得消瘦憔悴。

百花时:花开的季节,指春天。

译文

她梳着低垂偏斜的倭堕髻,画着细长弯曲的精致眉毛。这一天到晚,两个人都在彼此深深地思念着。在这百花盛开的春日里,她因为思念你而变得面容憔悴,整个人都瘦了一圈。

赏析

此词着重描写女子的妆扮与神态,以外在的美丽反衬内在的痛苦。“百花时”与“憔悴尽”形成鲜明对比,突出了相思之苦对青春的侵蚀。