脸上金霞细，眉间翠钿深。
欹枕覆鸳衾。
隔帘鸎百转，感君心。
南歌子四
全文共 30 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
脸上金霞细：脸上涂着细腻的金色胭脂，如晚霞般灿烂。
眉间翠钿深：眉心贴着翠绿色的花钿，颜色很深。
欹枕覆鸳衾：斜靠在枕头上，盖着绣有鸳鸯图案的被子。
隔帘鸎百转：隔着帘子听到黄莺鸟婉转啼叫多次。
感君心：感动了你我的心意。
译文
她的脸上敷着细腻的金色胭脂，如同绚丽的晚霞；眉心贴着深绿色的花钿，显得格外醒目。她斜靠在枕头上，身上盖着绣有鸳鸯图案的被子。隔着帘子，听到黄莺鸟婉转啼叫了上百次，这声音仿佛在诉说着什么，深深触动了我那颗敏感的心。
赏析
词作通过精致的妆容描写和闺房陈设，营造出一种华丽而慵懒的氛围。黄莺啼鸣作为背景音，打破了室内的寂静，引发了主人公的情感波动。