闲中好

唐 ·唐诗

闲xián中zhōng好hǎo,尽jǐn日rì松sōng为wèi侣lǚ。
此cǐ趣qù人rén不bù知zhī,轻qīng风fēng度dù僧sēng语yǔ。

全文共 23 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尽日:整天。

松为侣:以松树为伴侣。

此趣人不知:这种乐趣别人不懂。

轻风度僧语:微风送来僧人的诵经声。

译文

悠闲的生活真好,整天都有苍翠的松树作为我的伴侣。这种独特的乐趣是普通人所无法理解的,只有轻柔的风穿过树林,带来远处僧人低声诵经的声音,显得格外清静。

赏析

小令短小精悍,勾勒出一幅山林隐居图。通过松、风、僧语等意象,营造出清幽脱俗的境界,表现了诗人追求内心宁静、远离尘嚣的情怀。