潦倒从军何取益，东西走马暂同游。
梁王旧客皆能赋，今日因何独怨秋。
秋日登亭赠薛侍御
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潦倒：失意，困顿。
梁王旧客：指汉代梁孝王的门客，如司马相如等，此处借指文人。
能赋：擅长辞赋。
怨秋：悲叹秋天的萧瑟。
薛侍御：同前，友人。
译文
虽然处境困顿，跟随军队出征也没什么实际利益，但我们还是东西奔走，暂时一起游玩。昔日梁王的门客们个个都能写辞赋，为什么今天你却唯独对秋天感到怨恨呢？
赏析
诗人宽慰友人，指出虽然仕途不顺，但友情可贵。通过反问，引导友人摆脱悲秋的情绪，体现了豁达乐观的人生态度。