句

唐 ·唐诗

夜yè长zhǎng灯dēng影yǐng灭miè,天tiān遶rào鹤hè声shēng孤gū。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遶:同“绕”,环绕。

鹤声孤:鹤鸣声孤单,烘托寂寥。

译文

夜实在太长了,连灯影都熄灭了;天空环绕着一声声孤零零的鹤鸣,听着更叫人觉得孤单。

赏析

以“灯影灭”写夜长无眠,以“鹤声孤”写心境寂寥,视听结合,寥寥十字便营造出清冷孤绝的意境。