宫词七十三

唐 ·唐诗

安ān排pái诸zhū院yuàn接jiē行xíng廊láng,外wài槛kǎn周zhōu回huí十shí里lǐ强qiáng。
青qīng锦jǐn地dì衣yī红hóng绣xiù毯tǎn,尽jǐn铺pù龙lóng脑nǎo郁yù金jīn香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诸院:各个院落。

行廊:走廊。

外槛:外面的栏杆。

周回:周围,环绕。

地衣:铺在地上的织物,类似地毯。

龙脑:龙脑香,一种名贵香料。

郁金香:一种香草,可制香料。

译文

安排各个院落连接着走廊,外面的栏杆环绕了十里多长。地上铺着青锦的地毯和红绣的毯子,到处都熏着龙脑和郁金香的香气。

赏析

此词写宫廷院落的布局与装饰,从行廊、栏杆到地衣、香料,极尽铺陈,展现皇家建筑的宏丽与生活的奢华,语言富丽。