宫词八十三

唐 ·唐诗

苑yuàn东dōng天tiān子zi爱ài巡xún游yóu,御yù岸àn花huā堤dī枕zhěn碧bì流liú。
新xīn教jiào内nèi人rén供gōng射shè鸭yā,长zhǎng将jiāng弓gōng箭jiàn绕rào池chí头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苑东:宫苑的东边。

巡游:游玩巡视。

御岸:天子专用的岸边。

枕碧流:形容花堤紧靠碧水,如枕其上。

供射鸭:供天子射鸭取乐。

池头:池边。

译文

天子喜爱到宫苑东边去巡游,那御用的花堤紧挨着碧绿的流水,像枕在上面一样。新近教宫女们供天子射鸭取乐,于是她们常常拿着弓箭,绕着池边转。

赏析

诗写天子苑东巡游、宫女供射鸭的情景。前两句写花堤碧流之美,后两句写宫女持弓箭绕池,展现宫廷游乐生活,语言明快,富有动感。