宫词八十二

唐 ·唐诗

平píng头tóu船chuán子zi小xiǎo龙lóng床chuáng,多duō少shǎo神shén仙xiān立lì御yù旁páng。
旋xuán刺cì篙gāo竿gān令lìng过guò岸àn,满mǎn池chí春chūn水shuǐ蘸zhàn红hóng妆zhuāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

平头船子:船头平直的船。

小龙床:装饰有龙纹的小床,置于船上。

御旁:天子身旁。

旋:随即,不久。

刺篙竿:用篙竿撑船。

蘸:浸入。

译文

平头的小船上安放着雕龙的小床,多少神仙般的美人侍立在天子身旁。她们随即拿起篙竿撑船,让船靠岸,满池的春水浸映着她们的红妆。

赏析

诗写天子乘舟游池,宫女侍立撑船的情景。前两句写船与侍者,后两句写撑船靠岸、春水映红妆,画面艳丽,充满宫廷游乐的闲适情调。