宫词一三五

唐 ·唐诗

岛dǎo树shù高gāo低dī约yuē浪làng痕hén,苑yuàn中zhōng斜xié日rì欲yù黄huáng昏hūn。
树shù头tóu木mù刻kè双shuāng飞fēi鹤hè,荡dàng起qǐ晴qíng空kōng映yìng水shuǐ门mén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

约浪痕:水浪留下的痕迹。

水门:水边的门。

译文

岛上的树木高低错落,水浪的痕迹隐约可见,苑中夕阳西斜,天色快要黄昏了。树梢上刻着一对飞鹤,它们仿佛荡起晴空,倒映在水门之中。

赏析

诗写苑中黄昏景色。前两句以“岛树高低”“斜日黄昏”勾勒出静谧的园林风光,后两句写木刻飞鹤倒映水中,虚实相生,动静结合,语言凝练,意境优美,流露出对园林景致的欣赏。