年年人自老，日日水东流。
庭芳自摇落，永念结中肠。
句
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摇落：凋残，零落。
永念：长久的思念。
中肠：内心，肺腑。
译文
年复一年，人自然就渐渐老了；日复一日，江水总是向东流去。庭院里的花草自管自地凋零飘落，我心中长久的思念郁结在肺腑之中，难以排遣。
赏析
这首诗以流水东去、花草摇落比喻时光流逝、人生易老，意象自然贴切。末句“永念结中肠”直抒胸臆，将无法排遣的愁思凝聚于内心，语言简练而意蕴深长，透出淡淡的哀伤与无奈。