风卷平沙日欲曛，狼烟遥认犬羊群。
李陵一戰无归日，望断胡天哭塞云。
哭夫二首一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曛：日落时的余光，黄昏。
狼烟：古代边防报警时烧狼粪升起的烟，借指战事。
犬羊群：对敌人（吐蕃等）的蔑称。
李陵：汉代名将，孤军深入匈奴，战败投降，此处借指战死或陷敌的丈夫。
译文
狂风卷起平地的沙尘，太阳快要落山了，远远望见狼烟升起，辨认出那是敌人的队伍。我的丈夫就像李陵一样，一战之后再也没有回来的日子，我望断胡地的天空，对着边塞的云彩痛哭。
赏析
这首诗写女子哭悼战死边塞的丈夫。前两句以风沙、落日、狼烟勾勒出边塞的苍凉与战事的紧急；后两句借李陵典故暗示丈夫战败无归，望断胡天、哭向塞云，将悲痛之情推向极致，悲壮感人。