青雀歌

唐 ·唐诗

动dòng息xī自zì适shì性xìng,不bù曾céng妄wàng与yǔ燕yàn雀què群qún。
幸xìng忝tiǎn鹓yuān鸾luán早zǎo相xiāng识shí,何hé时shí提tí携xié致zhì青qīng云yún。

全文共 31 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

动息:行动与休息,指日常生活。

燕雀:比喻庸俗小人。

鹓鸾(yuān luán):凤凰一类的神鸟,比喻高贵的人物或朝廷显贵。

青云:比喻高官显爵。

译文

无论是行动还是休息,都顺应自己的本性,从来不曾胡乱地与那些平庸的燕雀为伍。有幸早早结识了像鹓鸾这样高贵的人物,什么时候才能得到他们的提携,从而平步青云登上高位呢?

赏析

这是一首干谒诗(求荐信)。诗人以青雀自喻,表明自己志向高洁,不屑与凡俗为伍。同时委婉地表达希望得到权贵赏识和提拔的愿望。语言典雅,寓意深刻,是唐代文人常见的社交表达方式。