仙籍人间不久留，片时已过十经秋。
鸳鸯帐下香犹暖，鹦鹉笼中语未休。
朝露缀花如脸恨，晚风敧柳似眉愁。
彩云一去无消息，潘岳多情欲白头。
和新及第悼亡诗二首一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙籍：仙人的名册，喻登科及第。
十经秋：经过十年。
鸳鸯帐：绣有鸳鸯的帷帐，指夫妻寝处。
敧柳：倾斜的柳枝。敧，倾斜。
潘岳：西晋文人，妻亡后作《悼亡诗》，后世借指悼亡情深。
译文
你登了仙籍，在人间本来就不会久留，可一转眼，已经过了十个秋天了。那鸳鸯帐下的香气仿佛还暖着，鹦鹉笼里的说话声好像还没有停。早晨的露水挂在花上，就像她含恨的脸庞；晚风吹斜了柳枝，又像她含愁的眉黛。可那彩云一般的人一去就再没有消息，像潘岳那样多情的你，怕是要愁得头发都白了吧。
赏析
诗为友人新及第而悼亡妻作。首联叹仙籍难留、时光倏逝，颔联以帐暖笼语写物是人非，颈联以露花风柳拟亡妻恨愁之容，尾联借潘岳悼亡收束。全篇以乐景写哀，比喻工巧，情致凄婉动人。