我见东家女，年可有十八。
西舍竞来问，願姻夫妻活。
烹羊煮众命，聚头作婬杀。
含笑乐呵呵，啼哭受殃抉。
诗三百三首五十六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东家女：邻居家的女子。
西舍：西边邻居家。
願姻夫妻活：希望结为夫妻共同生活。
烹羊煮众命：杀羊煮肉，涉及杀生。
婬杀：因淫欲或贪口腹之欲而杀生。
殃抉：遭受灾祸报应。
译文
我看见隔壁有个姑娘，年纪大概十八岁了。西边的邻居们争相来提亲，希望能娶她做妻子过日子。为了庆祝婚事，他们宰杀羊只和其他动物，聚在一起搞这种充满欲望的杀戮宴席。表面上含笑欢乐呵呵大笑，实际上这是在为自己种下未来受苦的因由。
赏析
诗人批判世俗婚嫁中的杀生宴饮行为。指出人们只顾眼前享乐，忽视因果报应，表面喜庆实则造业，体现了佛教慈悲戒杀的思想以及对世俗虚荣的冷峻审视。