世有多事人，广学诸知见。
不识本真性，与道转悬远。
若能明实相，岂用陈虚願。
一念了自心，開佛之知见。
诗三百三首一六七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
知见：知识和见解。
本真性：原本真实的本性。
悬远：相差很远。
实相：佛教术语，指事物的真实面貌。
陈虚願：陈述虚假的愿望。
了：明白，透彻。
译文
世上有很多喜欢多事的人，广泛地学习各种知识和见解。但他们不认识自己原本真实的本性，结果离大道越来越遥远。如果能明白事物的真实相貌，哪里还需要去陈述那些虚假的愿望呢？只要在一念之间透彻了解自己的内心，就能开启佛陀那样的智慧视野。
赏析
此诗批判了知识积累不等于智慧觉悟的现象。强调向内求索、明心见性才是修行的关键。观点鲜明，逻辑严密，指出了“博学”与“悟道”之间的区别，具有深刻的哲学思辨色彩。