诗三百三首一八一

唐 ·唐诗

一yī住zhù寒hán山shān万wàn事shì休xiū,更gèng无wú杂zá念niàn挂guà心xīn头tóu。
闲xián於yú石shí壁bì题tí诗shī句jù,任rèn运yùn还hái同tóng不bù系xì舟zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

任运:顺应自然命运。

不系舟:没有缆绳系住的船,比喻自由自在。

译文

一旦居住在寒山,世间万事便都放下了,再也没有杂念挂在心头。闲暇时在石壁上题写诗句,顺应自然的命运,就像那没有缆绳系住的小船一样自由自在。

赏析

诗歌展现了诗人彻底解脱后的自在心境。“万事休”表明放下执念,“不系舟”比喻心灵的绝对自由。画面感强,动静结合,传达出一种宁静致远、随遇而安的禅悦之情。