诗三百三首二百二

唐 ·唐诗

我wǒ向xiàng前qián谿xī照zhào碧bì流liú,或huò向xiàng岩yán边biān坐zuò磐pán石shí。
心xīn似shì孤gū云yún无wú所suǒ依yī,悠yōu悠yōu世shì事shì何hé须xū觅mì。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

前谿:前面的溪谷。

磐石:大石头。

无所依:没有依靠,形容心境自由。

觅:寻求,探求。

译文

我有时走到前面的溪谷边,看着碧绿的水流;有时坐在岩石旁边,静静地沉思。我的心境就像一片孤云,没有任何牵挂和依赖;对于悠悠变幻的世间琐事,又何必去苦苦探寻呢?

赏析

这首诗表现了诗人闲适自得的生活状态和超然物外的精神境界。“心似孤云”是经典的禅意比喻,象征着自由、无拘无束。通过对日常行为的平淡叙述,传达出一种放下执着、顺其自然的人生哲学。