诗三百三首二四六

唐 ·唐诗

我wǒ见jiàn出chū家jiā人rén,不bù入rù出chū家jiā学xué。
欲yù知zhī真zhēn出chū家jiā,心xīn净jìng无wú绳shéng索suǒ。
澄chéng澄chéng孤gū玄xuán妙miào,如rú如rú无wú倚yǐ託tuō。
三sān界jiè任rèn纵zòng横héng,四sì生shēng不bù可kě泊pō。
无wú为wéi无wú事shì人rén,逍xiāo遥yáo实shí快kuài乐lè。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

出家学:指形式上的剃度受戒等仪式。

绳索:比喻烦恼、束缚。

澄澄:清澈平静貌。

孤玄妙:孤独而深奥微妙。

如如:佛教术语,指真如本性,不变不动。

四生:胎生、卵生、湿生、化生,泛指一切生命。

泊:停留,附着。

译文

我看见那些出家人,并不真正理解出家的学问。想知道什么是真正的出家,关键在于心地清净没有束缚。心境清澈宁静,独自处于玄妙之境,像真如本性一样无所依托。在三界中纵横自在,不被四种生命形态所羁绊。做一个无为无事的人,逍遥自在才是真实的快乐。

赏析

重新定义“出家”,否定形式主义,强调心地的解脱。指出真正的自由来自于内心的无依无着,超越了三界与生死的限制,展现了极高的精神境界。