余家有一宅，其宅无正主。
地生一寸草，水垂一滴露。
火烧六个贼，风吹黑云雨。
子细寻本人，布裹真珠尔。
诗三百三首二四八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
正主：真正的主人，指自性或佛性。
六个贼：佛教指六根（眼耳鼻舌身意）产生的六种烦恼。
黑云雨：比喻无明烦恼如雨般倾泻。
布裹真珠尔：粗布包裹着珍珠，比喻平凡外表下蕴含珍贵本性。
译文与赏析
这是一首充满禅意的隐喻诗。“宅院”喻身心，“无正主”喻迷失本性。“烧贼”、“散雨”象征消除烦恼。结尾点出人人本具佛性，只是被凡俗表象（布）所掩盖，需细心发掘。