寒山唯白云，寂寂绝埃尘。
草座山家有，孤灯明月轮。
石床临碧沼，虎鹿每为邻。
自羡幽居乐，长为象外人。
诗三百三首二百九十
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
埃尘：尘土，比喻世俗烦恼。
草座：用草铺成的座位。
石床：石头做的床。
碧沼：绿色的池塘。
象外人：超越形象之外的人，指不受世俗表象束缚的人。
译文
寒山只有白云相伴，周围寂静无声断绝了世俗的尘埃。家里有草铺的座位，一盏孤灯映照着像明月一样的光。石头做的床靠着绿色的池塘，老虎和鹿常常来做邻居。我羡慕这种幽居的快乐，愿意永远做一个超越世俗形象之外的人。