我见人转经，依他言语会。
口转心不转，心口相违背。
心真无委曲，不作诸缠盖。
但且自省躬，莫觅他替代。
可中作得主，是知无内外。
诗三百三首二八九
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
转经：转动经筒或诵读经文。
依他言语会：依赖别人的语言来理解。
委曲：曲折，复杂。
缠盖：烦恼和遮蔽。
省躬：反省自身。
替代：代替，指向外寻求依靠。
可中：其中，这里面。
得主：掌握主体，即明心见性。
译文
我看见别人转动经书，他们是依靠别人的语言来领会意思。嘴巴在转经但心里没有转变，心和口互相违背。真心本来就是简单直接的，不需要制造那些复杂的缠绕和遮蔽。你只需要反省自己，不要去找外面的替代品。如果你能在其中做主（明心见性），就知道内心和外境是没有分别的。