诗三百三首二八八

唐 ·唐诗

寒hán山shān出chū此cǐ语yǔ,此cǐ语yǔ无wú人rén信xìn。
蜜mì甜tián足zú人rén尝cháng,黄huáng蘖niè苦kǔ难nàn近jìn。
顺shùn情qíng生shēng喜xǐ悦yuè,逆nì意yì多duō瞋chēn恨hèn。
但dàn看kàn木mù傀kuǐ儡lěi,弄nòng了le一yī场cháng困kùn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄蘖(bò):一种味苦的中药树,比喻逆耳忠言。

瞋恨:愤怒怨恨。

木傀儡:木偶戏,比喻人生如戏,虚幻不实。

困:疲惫,困境。

译文

寒山说出这些话,可是没有人相信。甜蜜的东西大家都喜欢尝,但苦涩的黄蘖树却没人愿意靠近。顺着别人的心意说话就会带来喜悦,违背别人的意思就会招致愤怒和仇恨。看看那些木偶戏吧,演到最后不过是一场令人疲惫的闹剧。