诗三百三首二八七

唐 ·唐诗

我wǒ住zhù在zài村cūn乡xiāng,无wú爷yé亦yì无wú娘niáng。
无wú名míng无wú姓xìng第dì,人rén唤huàn作zuò张zhāng王wáng。
并bìng无wú人rén教jiào我wǒ,贫pín贱jiàn也yě寻xún常cháng。
自zì怜lián心xīn的de实shí,坚jiān固gù等děng金jīn刚gāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

村乡:乡村。

爷娘:父母。

第:排行。

张王:泛指普通人,无名无姓。

心的实:内心诚实坚定。

金刚:金刚石,比喻坚固不可摧毁。

译文

我住在偏远的乡村,没有父亲也没有母亲。我没有名字也没有姓氏排行,人们随便叫我张三李四。从来没有人教导过我,贫贱的生活对我来说也很平常。我只怜惜自己内心那份诚实和坚定,它像金刚石一样坚固不可动摇。