兵要望江南占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」）五

徴zhēng音yīn姓xìng，赤chì色sè火huǒ烧shāo金jīn。

非fēi火huǒ（京jīng本běn作zuò「是shì」）剋kè金jīn成chéng大dà器qì，青qīng云yún（京jīng本běn作zuò「赢yíng」）黄huáng助zhù黑hēi云yún凶xiōng（辛xīn本běn作zuò「白bái云yún黑hēi气qì现xiàn黄huáng云yún」）。

军jūn将jiāng祸huò（京jīng本běn作zuò「尽jǐn」）殃yāng深shēn。

全文共 72 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

徴音姓：指五音中属“徵”的姓氏，五行属火。

赤色火烧金：红色云气代表火，火能克金，故称“火烧金”。

剋：通“克”，克制。

青云：青色云气，五行属木，木生火，故为助势。

黄助：黄色云气（土），火生土，泄火之气，此处语境似指不利或需辨析，依原文“黄助黑云凶”理解。

祸殃深：灾祸严重。

译文

当将领的姓氏归属于“徵”音时，红色的云气象征着烈火焚烧金属，这是大吉之兆，因为火能克制金从而成就大业。如果有青色的云气出现，那是木生火的助力，但若同时伴有黄色或黑色的云气，则意味着凶险降临。在这种情况下，军队将面临深重的灾难，将领自身也极易遭受严重的祸患。

赏析

本首继续运用五行相克理论进行军事占断。将“徵”音对应火，解释红云为何吉利（火克金）。同时指出其他颜色云气的组合可能带来的负面影响，强调了单一吉象可能被杂气破坏的逻辑，语言简练，逻辑严密，具有典型的术数风格。