少年学书劒，叱驭到荆州。
闻伐匈奴尽，婆娑无处游。
归来翠岩下，席草玩清流。
壮士志未骋，猕猴骑土牛。
诗三十
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叱驭：呵斥车夫驾车，形容气势豪迈。
荆州：古地名，三国时期兵家必争之地。
婆娑：盘旋舞动的样子，此处指无所事事。
猕猴骑土牛：比喻虚有其表，实际上毫无用处或能力不足。
译文
少年时学习书法和剑术，气势汹汹地驱车前往荆州。听说讨伐匈奴的战事已经结束，便感到无处施展抱负，只能无聊地徘徊。回到翠绿的岩壁下，坐在草地上欣赏清澈的流水。虽然壮士的志向未能实现，但现在的处境就像猴子骑着泥塑的牛一样，显得滑稽而无力。
赏析
诗人通过对比少年壮志与晚年归隐，抒发了英雄无用武之地的感慨。“猕猴骑土牛”的比喻幽默而辛酸，反映了理想与现实落差下的无奈自嘲。