溪行即事

唐 ·唐诗

近jìn夜yè山shān更gèng碧bì,入rù林lín溪xī转zhuǎn清qīng。
不bù知zhī伏fú牛niú事shì,潭tán洞dòng何hé从cóng横héng。
野yě岸àn烟yān初chū合hé,平píng湖hú月yuè未wèi生shēng。
孤gū舟zhōu屡lǚ失shī道dào,但dàn听tīng秋qiū泉quán声shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伏牛:伏牛山,位于河南。

何从横:如何纵横交错,指地形复杂。

秋泉声:秋天泉水的声音。

译文

临近夜晚,山色变得更加碧绿,进入树林后溪水显得格外清澈。不知道伏牛山那里的事情,潭洞是如何纵横交错的。野外的岸边烟雾刚刚合拢,平静的湖面上月亮还没有升起。孤舟多次迷失道路,只能听见秋天泉水流淌的声音。