王乔一去空仙观，白云至今凝不散。
星垣松殿几千秋，往往笙歌天下半。
瀑布西行过石桥，黄精采根还采苗。
路逢一人擎药椀，松花夜雨风吹满。
自言家住在东坡，白犬相随邀我过。
南山石上有棋局，曾使樵夫烂斧柯。
题醴陵玉仙观歌
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王乔：传说中的仙人王子乔。
星垣：星宫，指天上的宫殿。
笙歌：吹笙唱歌，指道教仪式音乐。
黄精：一种中药材，传说久服可长生。
烂斧柯：典出《述异记》，樵夫观棋，一局终了，斧柄已烂，喻时间流逝之快。
译文
仙人王乔离去之后，这座玉仙观只剩下空荡荡的大殿，唯有白云至今凝聚不散。星宫般的殿堂历经几千年的风雨，常常传来响彻半天下的笙歌乐声。瀑布向西流淌经过石桥，人们采集黄精的根茎同时也采其幼苗。在路上遇到一位端着药碗的人，松花随着夜雨飘落，风吹得满地都是。他自称家住在东坡，牵着一只白狗邀请我去他家做客。南山石头上刻着棋盘，据说曾有樵夫在此看棋，一局未完，手中的斧头木柄都已腐烂。
赏析
诗歌描绘了玉仙观的神秘与古老，融合了自然景观与神话传说。通过“烂斧柯”的典故，强化了仙境的时间错位感，营造出一种超脱尘世、恍惚迷离的艺术氛围。