諠静各有路，偶随心所安。
纵然在朝市，终不忘林峦。
四皓将拂衣，二疏能挂冠。
窓前隐逸传，每日三时看。
靳尚那可论，屈原亦可叹。
至今黄泉下，名及青云端。
松牖见初月，花间礼古坛。
何处论心怀，世上空漫漫。
归山作
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
諠静：喧闹与安静。
朝市：朝廷与集市，代指尘世官场。
林峦：山林峰峦，代指隐居之地。
四皓：秦末汉初隐居商山的四位老者，曾辅佐太子刘盈。
二疏：汉代疏广、疏受叔侄，功成身退，散金归乡。
靳尚：战国时楚国奸臣，陷害屈原。
三时：早、午、晚三个时段。
译文
喧闹与安静各有各的道路，我只需顺应自己内心的安宁即可。纵然身处繁华的朝廷市井之中，我也始终不会忘记山林间的清幽。我要效仿商山四皓拂衣而去，也要像二疏那样挂冠辞官，回归田园。窗前放着记载隐逸人物的传记，我每天早晚都要翻阅三次。至于像靳尚那样的奸佞小人根本不值得谈论，而屈原的遭遇也令人感叹不已。直到如今他们虽已葬于黄泉之下，但名声依然高耸入云。我在松窗下欣赏初升的月亮，在花丛间礼拜古老的祭坛。何处能倾诉我的心怀呢？这世间茫茫无际，让人倍感孤独。
赏析
护国此诗表达了对隐逸生活的向往和对历史人物的评判。通过对比奸臣与忠良，以及引用四皓、二疏典故，确立了高洁的人格理想。情景交融，格调清雅。