奉酬袁使君送陆灞却回期道寺院

唐 ·唐诗

欲yù别bié湖hú上shàng客kè,暮mù期qī西xī林lín还hái。
高gāo歌gē风fēng音yīn表biǎo,放fàng舟zhōu月yuè色sè间jiān。
更gèng人rén莫mò报bào夜yè,禅chán阁gé本běn无wú关guān。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

袁使君:友人。

陆灞:友人陆灞。

道寺院:寺院名。

风音表:风声如音乐。

更人:打更的人。

禅阁:禅房楼阁。

译文

想要告别湖上的客人,傍晚约定在西林返回。高声歌唱,风声如同乐章;放开小船,行驶在月色之间。打更的人不要报告夜色已深,禅阁本来就不受时间限制。

赏析

诗人记录一次夜游经历,表现了随性洒脱的生活态度。“放舟月色间”意境优美,体现了诗人与自然和谐共处、超越世俗时间的禅悦之情。