白云琅玕色，一片生虚无。
此物若无心，若何卷还舒。
杂兴六首五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琅玕：似玉的美石，形容白云色泽温润。
虚无：虚空，无形无相的境界。
卷还舒：卷起来又舒展开，形容云的形态变化。
译文
白云呈现出琅玕玉石般的颜色，一片一片地从虚无中产生。如果这些东西没有心灵，它们怎么会懂得卷曲后又舒展自如呢？
赏析
通过对白云形态变化的观察，引发对“无心”与“有心”的哲学思考。云的自然卷舒象征着道的无为而无不为。诗人质疑若云无心何以有此灵动，实则暗示万物皆有灵性，或表达了一种物我交融的禅趣。