河梁晚望二首一

唐 ·唐诗

水shuǐ势shì滔tāo滔tāo不bù可kě量liàng,渔yú舟zhōu容róng易yì泛fàn沧cāng浪làng。
连lián山shān翠cuì霭ǎi笼lóng沙shā溆xù,白bái鸟niǎo翩piān翩piān下xià夕xī阳yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

河梁:桥梁,也指送别之地,此处指河边桥畔。

沧浪:青苍色的水波,代指江水。

沙溆(xù):水边的平地或浅滩。

翠霭:绿色的云气或雾气。

翩翩:形容鸟飞翔轻快的样子。

译文

滔滔不绝的水势浩大,让人无法估量其深浅宽窄;渔舟在苍茫的水面上轻易地漂浮荡漾。连绵的青山笼罩在绿色的云雾之中,掩映着水边的沙洲;白色的鸟儿姿态轻盈,在夕阳的余晖中缓缓落下。

赏析

此诗描绘了一幅壮丽的河梁晚望图。色彩鲜明,动静结合,“翠霭”与“白鸟”相映成趣,“夕阳”增添了温暖而静谧的氛围。展现了诗人开阔的胸襟和对自然美景的热爱。