赏牡丹应教

唐 ·唐诗

拥yōng衲nà对duì芳fāng丛cóng,由yóu来lái事shì不bù同tóng。
鬓bìn从cóng今jīn日rì白bái,花huā似shì去qù年nián红hóng。
艳yàn异yì随suí朝zhāo露lù,馨xīn香xiāng逐zhú晓xiǎo风fēng。
何hé须xū对duì零líng落luò,然rán后hòu始shǐ知zhī空kōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

应教:奉皇帝或太子之命所作的诗文。

拥衲:披着袈裟。

芳丛:花丛。

零落:凋谢脱落。

译文

披着袈裟面对芬芳的花丛,由来已久的事情各不相同。鬓角从今天开始变白,花朵却像去年一样红艳。艳丽异常随着朝露消散,馨香追逐着晨风飘散。何必等到花朵零落之后,然后才开始懂得空的道理。

赏析

以牡丹盛衰喻人生无常。诗人主张在繁华之时即悟“空”理,不必待花落方知虚幻,体现了佛教“色即是空”的智慧,境界高远。