巨鼇头缩翻仙翠，蟠桃烂落珊瑚地。
浪溅霓旌湿鹏翅，畧别千年太容易。
别仙客
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巨鼇（áo）：神话中背负仙山的大龟。
仙翠：指仙山上的翠绿植被。
蟠桃：传说中三千年一熟的仙果。
霓旌：彩虹般的旗帜，指仙人仪仗。
鹏翅：大鹏鸟的翅膀。
译文
巨大的神龟缩回头颅，翻动着仙山上翠绿的草木。熟透的蟠桃纷纷掉落，铺满了珊瑚构成的地面。海浪飞溅打湿了仙人的彩旗，也弄湿了大鹏鸟的翅膀。就这样粗略地分别了千年时光，竟然觉得太过容易短暂。
赏析
诗歌构建了一个瑰丽奇幻的神仙世界，运用夸张手法描写时间流逝之快。通过“略别千年太容易”的反差，表达了对永恒时间的独特感悟，以及超脱尘世、逍遥自在的道家意境。