石霜既顺世，吾师亦不住。
杉桂有猩猩，糠粃无句句。
土肥多孟蕨，道老如𪧀孺。
莫比优昙花，斯人更难遇。
闻无相道人顺世五首四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石霜：石霜庆诸禅师，唐代高僧。
糠粃：谷物外壳，比喻粗劣之物。
孟蕨：一种野菜。
优昙花：传说中三千年一开的瑞花，比喻难得一见。
译文
石霜禅师既然已经去世，我的老师也不再停留。杉树桂树上有猩猩出没，糠皮秕谷中没有诗句可寻。土壤肥沃长满了孟蕨，大道古老如同婴儿般纯真。不要把它比作优昙花，这样的人更难遇到。
赏析
诗人通过对比其他高僧的离世，强调无相道人的独特性和珍贵性。用“土肥多孟蕨”等自然景象衬托其生命的纯粹，最后指出像无相这样的人比传说中的优昙花更难遇见，极言其难得。