坠叶如花欲满沟，破篱荒井一蝉幽。
亦知希骥无希者，作麽令人强转头。
陋巷
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陋巷：简陋的巷子，典出颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷”。
希骥：仰慕千里马，比喻向往贤良或高远目标。
作麽：怎么，为何。
强转头：勉强转过头去，指不愿正视现实或改变态度。
译文
落叶像花朵一样飘落，几乎要填满沟渠，破旧的篱笆旁有一口荒废的水井，一只蝉在其中幽鸣。我也知道，这世上并没有多少人真的仰慕像千里马那样的贤才，可是为什么还要让人勉强转过头去，假装看不见这冷清的现实呢？
赏析
此诗借“陋巷”之景抒发怀才不遇或对世态炎凉的感慨。前两句以衰败之景营造孤寂氛围，后两句议论，讽刺世人缺乏识才之眼，却又要故作姿态。语言质朴，情感沉郁，反映了晚唐社会的冷漠与诗人的无奈。