山居诗二十四首二十四

唐 ·唐诗

支zhī公gōng放fàng鹤hè情qíng相xiāng似sì,范fàn泰tài论lùn交jiāo趣qù不bù同tóng。
有yǒu念niàn尽jǐn为wèi烦fán恼nǎo相xiāng,无wú私sī方fāng称chēng水shuǐ晶jīng宫gōng。
香xiāng焚fén薝zhān卜bo诸zhū峰fēng晓xiǎo,珠zhū掐qiā金jīn刚gāng万wàn境jìng空kōng。
若ruò買mǎi山shān资zī言yán不bù及jí,恒héng河hé沙shā劫jié用yòng无wú穷qióng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

支公放鹤:东晋高僧支遁爱马养鹤,象征高雅情趣。

范泰论交:南朝宋范泰,好客善谈。

水晶宫:比喻清净无尘的心境或居所。

薝卜(zhān bǔ):栀子花,佛教常用香花。

金刚:指金刚经或念珠。

买山资:购买山林隐居的费用。

恒河沙劫:佛教用语,形容时间极其漫长。

译文

支公放鹤的情趣与我相似,但范泰谈论交游的兴致却与我不同。只要有念头就都是烦恼的表现,只有无私才能配得上水晶般纯净的境界。焚烧着栀子花香,众山峰迎来黎明;掐动金刚念珠,万种境界皆归于空寂。如果说买山的资金不够,那也不必在意,因为恒河沙数般的劫难中,资源是用不完的。

赏析

融合了儒释道思想,强调破除执念、回归本心。结尾豁达乐观,体现了诗人深厚的佛学修养和超然物外的精神境界。