天目西峰古坏坛，坛边相别雪漫漫。
如今四十餘年也，还共当时恰一般。
再逢虚中道士三首一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天目西峰：浙江天目山西侧山峰。
古坏坛：古老破损的道坛。
雪漫漫：大雪纷飞。
四十餘年：夸张或实指分别时间之久。
译文
在天目山西峰那个古老破损的道坛边，我们曾在大雪纷飞中告别。如今已经过去四十多年了，再次相见时，感觉还和当时一模一样。
赏析
短小精悍，通过时空的巨大跨度与感觉的不变形成张力，表达了友情深厚及道家超脱时间的境界。