再逢虚中道士三首二

唐 ·唐诗

囊náng里lǐ灵líng龟guī小xiǎo似shì钱qián,道dào伊yī年nián与yǔ我wǒ同tóng年nián。
壶hú中zhōng长cháng挈qiè天tiān相xiāng逐zhú,何hé处chù升shēng天tiān更gèng有yǒu天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

囊里灵龟:占卜用的龟甲,或指道士法器。

道伊:说它。

年与我同年:它的年龄和我一样大。

壶中长挈(qiè):壶中天地,道教典故,指壶内别有乾坤。挈,提领。

天相逐:天空相互追逐变化。

译文

袋子里那只灵龟小得像铜钱,据说它的年纪和我一样大。在壶中天地里长久地提着引领,哪里升天之后还会有更高的天呢?

赏析

运用道教“壶中日月”典故,表现道士神通广大及对宇宙奥秘的探索,充满奇幻色彩。